Can semiotics work in tandem with qualitative research?

We have often worked with qualitative research. Semiotics is particularly useful in generating concepts and areas for exploration within qualitative research. On other occasions we have worked in parallel with qualitative agencies.